-Zoom 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin.mp4 (Download) -Automatisch 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin.mp4 (Download)
-Automatisch 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin(fans sing with the band).mp4 (Download)
-Dark side of the sun 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin 2.mp4 (Download)
-Human connect to human 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin.mp4 (Download)
-World behind my wall 4D Konzert Tokio Hotel 2.10.09 Berlin 2.mp4 (Download)
Nmet dalszvegek fordtsai
Amint valamelyikkel kszen vagyok, azokat flrakom a dalszvegek kz ^^ Az angolokkal holnap jvk (melyeket LD fordt), remlem, ma estre sikerl elkszlnm a nmet vltozatokkal ^^ (megnzem)
Milnban a reptren (30.09.09)
A Viva Live utn (by Wev)
3D koncert Berlinben (02.10.09) Human connect to human
3D koncert Berlinben (02.10.09) World behind my wall
Megjult a Hivatalos Nmet Fanclub!
rdemes megnzni a fik hazai fanclubjt, ugyanis teljes desing-vltozson ment t, s igencsak jl sikerlt mindez. Ha kvncsi vagy a nmetek arculatvltsra, akkor nzd meg a fanclub weboldalt (Web)
Klaas: Visszajttek Amerikbl, s most itt vannak: A Tokio Hotel!
(dvzls, helyfoglals)
Joko: lj le oda, s akkor Klaas mellett tudsz lenni... ha te is gy szeretnd.
Klaas: Hello, rlk, hogy itt vagytok.
Bill: Hello
Klaas: Elfoglaltak vagytok most?
Bill: Igen, voltunk mg egy helyen emellett, de gy gondoltuk, szvesen eljvnk ide is.
Klaas: Valaki mindig itthon van, nincs tl sok munknk, az l show-t kivve
Bill: Cool.
Klaas: EGy pillanattal ezeltt kezdtnk a Tokio Hotellel, kaptunk nhny informcit, s beszlnk a Scooter-hez (? xD)... Hasznltatok mr kbtszereket?
Bill: Mg nem.
Tom: Nem.
Bill: Megvagyunk nlklk is.
Klaas: Tegnap olvastam egy jsgban, ezrt emltettem meg.
Bill: Nem tudom, hogyan trtnhetett... valaki csak...
Joko: Vedd a szdra, ezt pont illik a tmhoz.
Klaas: Mirt hagyttok abba a drogozst? Mert Amerikban nem olyan knny?
Bill: Nem... egy kicsi faluban nttnk fel. Azt krdezem magamtl, hogyan tudnak az emberek meglenni gy, hogy 15 ves koruk eltt nem rgnak be...
Klaas: Ez nem igazsg veled: Amikor hres lettl, 18 alatti voltl, s nem ihattl, s most, hogy idsebb vagy, Amerikban mgsem teheted mg meg, mert 21 ven aluli vagy...
Bill: Igen, jl gondolod, hogy ez nem knny neknk. Mindig a trvny ellen vagyunk... /korilag/
Tom: Lzadk vagyunk.
Georg: Ezt nem tmogatom.
Bill: Nagyon rltek vagyunk.
Klaas: Vessnk egy pillantst az j videoklipetekre, amely 2 fle verziban jelent meg. De a kt vide ugyanolyan, vagy vannak klnbz rszei?
Bill: Majdnem ugyanaz.
Klaas: Akkor nzzk meg a nmet "Automatisch"-t, itt a vide:
(Automatisch vide)
Klaas: Ez volt az Automatisch. Srcok, maradjatok itt egy darabig, mert tudni akarok nhny exkluzv rszletet Karl Lagerfeld magnletrl.
Bill: Ok. (ford.: GTH)
5 krds a Tokio hotelhez
Bill Kaulitz elrul 5 dolgot, melyet mindenkpp tudnod kell a TH-rl
*a vide itt tallhat, viszont nlunk sajnos nem mkdik. amint meglesz a youtube-s vltozata, hozom ^^*
A legrltebb dolog, amely egy rajongval kapcsolatban trtnt veled.
Bill: Egy fan meztelenl fekdt a hotelszobmban.
A legutbbi ajndk, melyet kaptl.
Bill: Fl rval ezeltt egy pl, melyet egy rajong ksztett.
3 dolog, ami mindig veled van.
Bill: Laptop, mobil, pnztrca.
Jelenleg a legmenbb zenekar.
Bill: A legcoolabb elad jelenleg? Ew... Tokio Hotel.
A legszebb pillanat a karrieredben.
Bill: Nehz meghatrozni, mert rengeteg nagyszer pillanat volt. Az egyik igazn cool volt, nem is olyan rgen, amikor az els Holdembernket megnyertk a VMA-n. (ford.: GTH)
Ne felejtsd!
Holnap a Tokio Hotel fellp a "Wetten, dass...?" cm msorban a ZDF csatornn, 20:15-kor! A srcok eladjk az Automatisch szmukat, s olyan sztrokkal osztjk meg a stdit, mint Whitney Houston s Nelly Furtado. rdemes lesz nzni! ;)
A fiatalabb veikben a Tokio Hotelnek mr jval tbb tapasztalata volt, mint msoknak egsz letkben. 15 ves koruk ta a reflektorfnyben vannak. Mindig extrm cool... az ikrek most 20 vesek, szavaik meglepen rettek s elgondolkodtatak, amikor a popsztrr vls kezdeteirl beszltek.
Tom: Abban az idben extrm mdon elszrtuk... az volt az id, amikor te csak lgnl... valaki fvezne... valaki inna... mindenki cuccolna... akkor te csak lgnl, s prblnl kiemelkedni.
Bill: Drogok s alkohol... soha nem gondoltl volna erre... azt hiszem... mr nincs is olyan, aki ne prblta volna ki....
Mr a kezdetek ta az ikrek VIP partik szerepliv vltak, semmit nem hagytak ki... s persze az jsgok cmlapjain is szerepeltek.
Tom: Pontosan az az id volt, amire gondoltam... tk j, hogy rocksztr vagyok... ennek teljes elnyt veszem
Bill: Ahogy a negatv szalagcmek megjelentek, elkezddtek a vitk a korunkrl, a partikrl s alkoholrl... ez volt az els alkalom, amikor rjttem... oh, ez a msik oldal... hogy magyarzom meg a nagyapmnak.
Tom: Msnap el kell menned a rokonsgodhoz magyarzkodni s itt vannak ezek a szalagcmek rlad: "kemnyen ivott" - "lnyokat vitt fl a hotelszobjba", s gy tovbb...
Bill: Akkoriban... azt kell mondanom... Tom extrm mdon pazarolta a lnyokat.
Tom: Minden nap ms lny volt a szobmban.
De az esetben a szerelem soha sem volt komoly. A 100% Tokio Hotelben, oktber 16-n az RTL-en Bill elmesli, mirt...
Bill: Ha most szerelmes lennk... a szitucimban... olyan lenne, mint nyerni a lottn. Sose tudnk egy kapcsolatot pteni valakivel anlkl, hogy ezt ne vennk szre. Valsznleg elksrne a hlszobmba.
Hamar tisztzdott, hogy ez a fizetsg a hrnvrt.
Bill: Van egy kertnk... el van kertve. Ez egy magas kerts. Nem ltsz a kertstl tbbet. s stttett ablak kocsikat vezetnk. Nem tudunk rendesen utcra menni.
Ma jelent meg az j albumuk, a Humanoid. s a Tokio Hotel szabadideje egyre kevesebb lesz. De mostmr egy kicsit mshogy kezelik a dolgot... rettebben. (ford.: GTH)
Kerli
Az nekesn egy l chat-en vett rszt, ahol elmondta, hogy tetszik neki a Tokio Hotel j albumjnak a bortja. Azt is elmondta, hogy szvesen dolgozna a jvben a TH-val.
Tom: Gyere ide a kamerval! Mindenkinek van meleg vize, a hmrsklet pedig most 0 fok alatt van! Legalbbis estre lemegy... meddig megy le jszaka?
Bill: Ha esett, akkor tmehet hba is.
Tom: Totlisan...
Bill: ...azt hiszem, mnusz 10 vagy 15.
Tom: Legalbb mnusz 10 fok van, s amikor megyek a szobmba, ott tiszta fagyos a leveg - mg a llegzetemet is ltni. A fts el van romolva, minden szobban van elektromos takar, de az enym eltrt, radsul melegvz sincs. Majd' megfagytam, amikor flkeltem 4 ra alvs utn. Szval flkeltem, jghideg volt, mnusz 10 fok a hmrsklet, aztn elmentem, hogy zuhanyozhassak, erre JGHIDEG vzet kapok! Mirt rdemlem ezt?
Bill: ...nedves rasztkkal ebben a jghideg frdszobban. s a hideg vz folyik a hajambl, amitl tiszta sznaboglya lesz, s amikor lefolyik a htamon... brrr, hideg... szrthatom meg.
Tom: Nem akarok tbb panaszkodst hallani!
Bill. Tom hallottl - Gustav ftse mkdik. Mi hrman egy csnakban eveznk.
Tom: Biztos, de neked van meleg vized, s egy elektromos takard, ami nekem nincs.
Bill: Nagyszer, ok - legalbb van meleg vizem.
Georg: Tom, tudod csak meg kell nyomnod a piros gombot ;-)
Bill: Tom, ha akarsz, lezuhanyozhatsz az n szobmban is!
Tom: ... aztn majd alsgatyban fogok itt rohangszni!
Tma: Tom mg mindig panaszkodik...
Tom: Vajon volt kamera a szobnkban... furcsa alsgatya volt rajtunk. Szinte mr overall volt, s n hatalmas zoknikat s sapkt hordtam. gy fekdtem az gyba, de a hlye elektromos takarm nem mkdtt. Vgl melegebb lett, de amikor reggel flkeltem, mg mindig stt, fagyos... ez tiszta rlet, aztn amikor megyek zuhanyozni, pphogy meleg a vz.
Interjs: Rosszul hangzik...
Tom: ...a tkrk bezzeg nem lettek prsak. Aztn amikor a csaphoz fordulsz, akkor jghideg vzzel kell megmosnod az arcod. Mr semmit se voltam kpes rezni - minden fagyott volt... basszus!
Most jjjn egy kis szrakozs!
Georg: Tncolj!
Bill: Srcok, n tl merev vagyok! Te hajlkony vagy?
Georg: Hogy rted azt, hogy hajlkony?
Bill: Nos, mlyebbre, mint... *hajol*
Tom: Pldul rintsd meg a lbaidat
Georg: Szval rintsem meg gy a lbfejem?
Bill: n nem tudom.
Tom: Nekem se megy.
Bill: n csak eddig tudom...
Tom: Ennl tovbb n se tudom.
TH Staff: Mutasstok meg.
Bill: Ez mr fj.
Gustav: Bill, n csak eddig tudom.
Bill: Egyszeren nem nttl meg rendesen.
Gustav: Ennl a rsznl megllok, mert mr nem megy tovbb.
Gustav: Ezen az ton egyedl Georg volt kpes kimondani a "locus"-t [WC szinonmja] tvenszer. Ms ennyiszer kptelen.
Georg: A locus egy csodlatos sz.
Tom: Amikor a repln vagyok, van ez a nyoms... akkor nem rzitek, hogy szarnotok kell a repln?
Gustav: Igen, akkor nekem is kell.
Georg: A landols alatt rlt blmozgsaim vannak.
Gustav: Ez gy van.
Georg: Nem tudom meglltani.
Gustav: Sehogysem.
Georg: Mindenkinek kell fingania ebben a helyzetben - minden nnek, fogadok r!
Gustav: Abszolt. Valamikor mondta nekem valaki, hogy egy ember 40 liter levegt fingik ki egy nap.
(ford.: GTH)
FRISS - cstrtk (oktber 1.)
Hello Jumbies! <3
Nos, mit fzhetnk az albbi kpekhez hozz? Nem brok tovbb vrni! *-*
TH Klippremier a magyar vivn!
Vgre a magyar zenetv is rjtt, hogy Billk mg mindig lteznek, ennek eredmnyekppen a ma 15:00-kor kezdd Interaktvban az Automatisch premierje lesz lthat! =) (forrs)
Bravo 39-2009 (Russian)
Spanyolorszg (szept. 28-29.)
Tokio Hotel TV 2009 (Episode 5) Intimate confessions (Download)