Tom �j blogbejegyz�se

Ha Batman egy kocsi lenne...
...vagy ha v�laszthatn�k egy aut�t egy h�tv�g�re (vagy ink�bb egy �vre) ez lenne a v�laszt�som! Lamborghini aut� koncepci�, itt is van:

Bill P�rizsban (december 14-15.)

WBMW screens (by Evelyn)

T�lts le 323 screen-t (Download)

Szavazz a Tokio Hotelre! (Vote)

N�met Bravo

Benne egy TH-s poszter, valamint egy cikk: Tomnak b�rt�nbe kell mennie?

T�lts le 26 anim�ci�t a World behind my Wall klipb�l! (Download)

Al��r�sk�pek (by LD, Tom_Reden)

More signature >>>

WBMW Anim�ci�k (by Miss Romance, Rhea)

More animation >>>

P�rizs

P�rizs, Franciaorsz�g 2009.12.14.

 La chanson de l'ann�e 2009.12.14.

World Behind My Wall Klip HQ

LET�LT�M    

FRISS - h�tf� (december 14.)

Trier Arena, Germany (04.05.07)

K�sik a vide�
Twitter �rtes�l�sek szerint ma 22-23 �ra k�z�tt ker�l fel a vide�klip.

Siker�lt!
A World behind my Wall beker�lt Twitteren a trending topics r�szlegbe! =)

�j k�pek ;)

Dalsz�veg
Egy apr� szem�lyes dologgal szeretn�m enyh�teni a klipre val� v�rakoz�st xD Ma a suliban �rtam egy dalsz�veget, amelyet egy tegnap este t�rt�nt vesztes�g ihletett, �s �gy �rtam ki magamb�l a dolgokat, n�met�l. Lana aj�nlotta, hogy mutassam meg nektek is., �s Nia n�zte �t, nincs-e benne nyelvtani hiba.  A dal v�g�n a magyar ford�t�st is elolvashatj�tok.

Tr�nen



Ich f�hle mich so leer
Ich frage: Wo bist du jetzt?
Warum wird alles schlecht?
Ich hab Angst, ich sterbe
Ich glaub an nichts
Und deine Blick ist
So leer und schwarz
Bin ich wem du lachst?

Refr.:
Ich k�mpf f�r meine Leben
Ich k�mpf f�r mein Gl�ck
Ich k�mpf f�r meine Seele
Schau jetzt nicht zur�ck
Schmerzen der bittere Tr�nen
So schmerzen der bittere Tr�nen

Ich lauf durch die Stadt
Ich f�hle keinen Kraft
H�rst du, wenn ich schreie?
Schreib mit dem Blut meine Name
Folg mich nicht
Schau mich nicht
Rette mich nicht
Ich sehe keinen Licht
Hilf mir nicht
Lieb mich nicht
Komm mit nicht
Killt mich dein Gift

Refr.

Ich werde geboren
In einem Stern
Ich werde nie vergessen
Meine Tr�nen
Kannst du mich finden
In der Stadt
Ich werde leben
F�r immer allein

Siehst du meine Tr�nen? (3x)
Sag mir, siehst du meine Tr�nen?
Meine Tr�nen...

(Magyarul)

World behind my Wall - Twitter fanakci�
Ma este 6-kor N�metorsz�g, Franciaorsz�g, Olaszorsz�g, Portug�lia, Spanyolorsz�g, Belgium, Ausztria, Magyarorsz�g, �s a k�rnyez� orsz�gok k�ldj�k el a k�vetkez� tweet-et:
#TokioHotel & #Worldbehindmywall
�gy a TH r�gt�n a Twitter trending-topics t�m�j�ban foglalhat helyet ^^
 

GQ Mont�zs xD

RTL 2 Commercial - It's Fun

Habbo Chat Olaszorsz�gban anim�ci�k (by Mary)

More animations >>>

Stars & Stories (13.12.09)

FRISS - vas�rnap (december 13.)

2009 - A 100 legvisszatasz�t�bb n� a vil�gon
Bill Kaulitz a 30. helyet �rte el
M�g mindig sok ember hiszi, hogy a Tokio Hotel �nekese n�. �s hogy �szint�k legy�nk, t�nyleg annak l�tszik. �s egy agyonsminkelt n� nem valami sz�p l�tv�ny... (forr�s)
Szerintem azok, akik ezt a "versenyt" szerkesztik, igaz�n t�k�rbe n�zhetn�nek. K�v�ncsi vagyok, �k hogyan n�znek ki...

Backstage 2007 (valahol... xD)

Perrine blogja (Web)

Az ikrek a GQ magazinban
A legfrissebb pletyk�k szerint Bill �s Tom egy�tt p�zoltak egy fot�z�s erej�ig a h�res GQ magazinban. Bill k�l�nb�z� kalapokban/cilinderben �s �lt�nyben van. Tom pedig hozza a form�j�t xD A magazin el�rel�that�lag janu�rban vagy febru�rban jelenik meg. Mindenesetre rem�lj�k, hamarabb kapunk k�peket, mert m�r nagyon k�v�ncsiak vagyunk! (forr�s: THUS)

Avatarok (by Ziggy & Gerda)

More avatar >>>

"Dark Side of the Sun" at the Video Game Awards - Spike TV

Hajr�z�s Bill ^^

MTV EMA 2008 - by Martha the Best

A TH angyalai xD

MTV Greece - TOP 50
Szavazz az Automatic-ra! (Vote)

Morgan Nicholls (Muse) ugyanolyan a p�l�ban, melyet Bill viselt

TH-s kark�t� a Hot Topic-ban

Az �ra $6.99, amely 3 doll�rral olcs�bb, mint a banda honlapj�n! (Buy/Web)

FRISS - szombat (december 12.)

Viva Chart Show
A Tokio Hotel - Automatic v�gre az els� helyen a charton! *-* Ezaz! ;)

Mariazeffira greeting screens (by xX-Bills M�uschen-Xx)

Rar file (685 KB)
http://depositfiles.com/files/1247q13u3

Zip file (692.52 KB)
http://depositfiles.com/files/8r6pl1tqr

World behind my Wall rajz

StarClub ford�t�s

Bill: Egyre gyanakv�bb vagyok a l�nyok k�r�l!

Munka k�zben...
Bill: Nem, mi nem vagyunk elv�lasztva. Tom �s �n hat�rozottak vagyunk a munk�t illet�en. A szabadid�nket �j dalok �r�s�val t�ltj�k, tesztelj�k, �s feldolgozzuk �ket. Er�sen fogunk visszat�rni, higgy�tek el!

Felk�sz�l�s...
Tom: Igen, az �j albumunk megjelen�s�t elhalasztott�k 2009 tavasza ut�nra. Nem tudtuk a pontos d�tumot, mikorra k�sz�lhet�nk el vele. Egy �j album megjelen�se azt jelenti, hogy ism�t j�rjuk a vil�got. Szeretn�nk ezt csin�lni, de mind a n�gy�nknek vigy�znia kell az eg�szs�g�re, miel�tt visszat�r�nk. De ha a rajong�ink hi�nyolnak minket, olyan gyorsan j�v�nk vissza, ahogyan csak lehets�ges.

Amerik�ban...
Bill: Tiszt�ban voltunk azzal, hogy az emberek m�r elmondt�k nek�nk: nem minden amerikaiaknak tetsz�nk, �s hogy ez nem fog m�k�dni az �llamokban. De a VMA �jszak�j�n bebizonyosodott az ellenkez�je! Hollywoodban tal�lkoztunk sok emberrel, nemzetk�zi szt�rok vettek k�r�l minket, �s hirtelen a nev�nket hallottuk! A Best Newcomers d�j�t nyert�k el! Nagyon nagy nevek voltak ott, mint Miley Cyrus �s Katy Perry. Ezut�n egy nagy partyval �nnepelt�k meg.

D�l-Amerik�ban...
Tom: Elment�nk Mexik�ba, hogy prom�zzuk a zen�nket, �s �gy �rkezt�nk meg, mint a mexik�i szt�rok. �r�kig osztogattuk az autogrammokat, �s l�ttunk s�r� rajong�kat is, amikor fell�pt�nk. Ez nagyon meghat� volt. Nem hitt�k volna, hogy ennyien szeretnek minket ott is. Az interneten ezt meg is k�sz�nt�k. Tudom, hogy a rajong�k cser�lik az inf�kat r�lunk az eg�sz vil�gon.

Ut�lj�tok a...
Bill: A legrosszabbak a paparazzik t�mad�sai! Lehetetlen b�rmit is tenni an�lk�l, hogy ne fot�zn�k le. M�g a nyaral�sunk alatt is megleptek minket, mik�zben f�rd�ruh�ban voltunk.
Tom: Ugyanez van Franciaorsz�gban �s Amerik�ban. A legrosszabb pillanatokban pr�b�lnak elkapni benn�nket, �s a legpocs�kabb k�peket k�sz�tik r�lunk. Egyszer New Yorkban ittam valamit egyed�l, hogy egy kis sz�netet tartsak. Azt�n m�snap megtudtam, hogy a Tokio Hotelb�l kisz�llok, csak az�rt, mert egyed�l voltam egy b�rban!
Bill: Oh, igen! Egy m�sik alkalommal Franciaorsz�gban pr�ba k�zben �ltem a f�ld�n, hogy pihenjek kicsit, �s nem mosolyogtam. Reggel pedig szembes�ltem azzal, hogy mennyire depresszi�s �s kimer�lt voltam, �s hogy a menedzser kihaszn�l. 

A nyom�s enyh�t�se...
Bill: Tudom, hogy sz�ks�gem van egy kis sz�netre. Gyakran voltam beteg az elm�lt �vben, �s ez nagyon bosszant� azt n�zve, hogy az otthont�l t�vol vagy beteg. Akkor nagyon mag�nyosnak �rzed magad... de ezt el kellet viselni, hiszen nagyon �r�lt napirend�nk volt. Kedvtelen�l csin�ltam a k�peket, �s gyeng�n reag�ltam az interj�kon. Az egyetlen dolog, melyet sz�vesen csin�ltam, az az autogrammoszt�s volt. Mostm�r sz�netelhettem kicsit.

�s a l�nyok?
Tom: Az a benyom�som, hogy csend van a l�nyokat illet�en. Sokat elcs�b�tottam m�r, de ez nem sz�rakoztat t�bb�. Csod�lkozn�k, ha v�gre egy igazi kapcsolatot l�trehozn�k. Ha egy�ltal�n k�sz lenn�k r�. Persze csak azzal a felt�tellel, ha a l�ny abszol�t csod�latos!
Bill: �n, nos kezdek agg�dni. Sok id� telt m�r el, �s t�bb ember is gyan�ss� v�lt. Ha egy l�ny k�zeledik hozz�m egy afterparty alatt, akkor mindig megk�rdezem, hogy r�m v�r-e. Vajon Billt akarja a Tokio Hotelb�l, vagy t�nyleg �n �rdeklem? T�nyleg f�j nekem, hogy nincs bar�tn�m. Szerencs�re a zene m�g mindig megvan!

TH gy�l�l�k...
Bill: Tudom, hogy vannak anti-Tokio Hotel kamp�nyok N�metorsz�gban, �s m�s eur�pai orsz�gokban. Da olyannal is tal�lkoztam, hogy egyes rajong�k t�mad�s alatt voltak, mert zaklatt�k �ket a k�z�piskol�ban csak az�rt, mert fanok. Ez elfogadhatatlan! Norm�lis dolog, hogy vannak olyan emberek, akik nem szeretnek minket. Nem fogadhatsz el mindenkit... de amikor a rajong�inkat b�ntj�k, az �gy gondolom, undor�t�.

�j st�lus?
Bill: Azt akarj�k, hogy szabaduljak meg a k�ls�mt�l? Ez nem az�rt van, mert kiadtunk egy �j albumot, vagy hogy v�ltozok. Azt csin�lom, amit az adott pillanatban �rzek. Az igaz, hogy abbahagytam a hajam mel�roz�s�t. Mindenki l�thatja a viaszszobromon a Madame Tussauds-ban. De a kin�zetem nem egy rekl�mterm�k, amit az albumok �s a turn�k szerint v�ltoztatok. Ez a pillanatt�l f�gg, �s persze att�l, hogy megv�ltoztatn�k-e valamit. �s ebben az esetben ez egy meglepet�s lesz, mindenki sz�m�ra. (ford.: GTH)

MTV Russia - "100 best video 2009"
Szavazz a Tokio Hotel - Automatic c�m� sz�m�ra (Vote)

Pletyka (?)- Klipforgat�s Amerik�ban
A Tokio Hotel Amerik�ban forgatta az �j klipj�t! Elvileg m�g ott vannak...

(c)ReseTH

Notas Para Ti nº 217 (Mexico)

World behind My Wall nyerem�nyj�t�k
Mi az, amit szeretsz, vagy csod�lsz? Mi a vicces, az �r�lt, a sokkol�, vagy a hihetetlen sz�modra? Ez lehet egy kicsi t�rt�nelmi pillanat az �letedben, vagy b�rmilyen meghat� �s eml�kezetes pillanatod, csak arra figyelj, hogy 85 m�sodpercben mutasd meg. �s a nyerem�nyek? Els� f�zis: X-Box 360 (mellyen a sr�cok a turn� alatt j�tszottak). M�sodik f�zis: napt�r, p�l�k, �s egy�b Tokio Hoteles rellikvi�k. Arra figyelj, hogy a vide� alatt a World behind my Wall legyen a zene. A j�t�k december 11-�n kezd�dik, v�lt�s az els�r�l a m�sodik f�zisra janu�r 14-�n. A verseny v�ge janu�r 24-�n lesz. (R�szletek / forr�s)

SPIN.com 2009 Readers' Poll - Vote Now!
Melyik zene volt nagyszer� 2009-ben? Most 11 kateg�ri�ban szavazhatsz. 24 �r�nk�nt egyszer tudsz szavazni. Hajr�! (Vote)

FRISS - p�ntek (december 11.)

�dv�z�l a Tokio Hotel!

RTL Exclusiv (11.12.09) (Download)

Tomos mont�zs

Tom j�tszik

�J K�p a WBMW forgat�s�r�l! (Tom Blog)

Avatarok (by Mary, Evule, anonim)

More avatar >>>

Tomos mont�zs (by Majka)

Punkt12 - Beweisvideo Tom (11.12.09)

Tom Kaulitz meg�t�tt egy l�nyt? Most itt van egy �j vide� a benzink�tr�l Hamburgban, amely megmutatja, mi is t�rt�nt az �prilis 15-i �jszak�n Tom Kaulitz �s a rajong�ja k�z�tt. Gabby Funk el�rulja nek�nk a r�szleteket:
Ezek hom�lyos kamerafelv�telek. L�thatjuk Tom Kaulitz-t, amint meg�rkezik a sportkocsij�val. Ezut�n 2 l�ny k�zel�t az aut�hoz. Az egyik�k Perrine Franciaorsz�gb�l, aki autogrammot akar k�rni Tomt�l. Ezut�n �gy t�nik, mintha egy cigarett�t kidobn�nak a kocsib�l. Perrine ezt a kocsiablakhoz nyomja. Ezut�n a 20 �ves zen�sz kisz�ll a kocsij�b�l. Ami ezut�n t�rt�nt, Perrine �gyv�dje szerint, nem l�tszik tiszt�n a vide�n. Perrine �gyv�dje: Nem csak meg�t�tte, r�gdosta is, mik�zben v�dtelen�l fek�dt a f�ld�n.
Tom a b�n�s, Perrine a tehetetlen �ldozat? A Tokio Hotel ezt nem �gy l�tja. Hossz� h�napokig, Perrine �s bar�tai, akik magukat "Les Afghanes on tour"-nak h�vt�k, �ld�zt�k Tomot �s a testv�r�t. A vide�n l�thatjuk, hogy miut�n ez t�rt�nt, nem mentek el az aut�j�t�l. David Jost nyilatkozata az incidens ut�n, m�rciusban: "Ezek a l�nyok nem rajong�k voltak, hanem vesz�lyes lesvad�szok, ennek egy rajong�hoz semmi k�ze! Tom, �s term�szetesen egyik bandatag sem csin�lna ilyesmit egy rajong�val."
Tom Kaulitz �ll�t�lag b�r�s�ghoz fordul emiatt. De �gy l�tszik, van m�sik lehet�s�g is.
Perrine �gyv�dje: "Besz�ltem Tom Kaulitz �gyv�dj�vel, �s most �llapodtunk meg 2000 eur� k�rt�r�t�sben."
A Tokio Hotel nem akart ma reggel a vide�r�l nyilatkozni. (ford.: GTH)

MTV India - Automatic

Tom? (Bild.de)

Universal: World behind my Wall klippremier!
K�sz�lj fel a Tokio Hotel fantasztikus �j vide�j�nak, a World behind my Wall-nak vil�gpremierj�re! H�tf�n, december 14-�n, h�tf�n menj fel a banda honlapj�ra, hogy te legy�l az els� ember a bolyg�n, aki l�tja ezt a csod�latos �j vide�t! Bill, Tom, Georg �s Gustav hamarosan megosztj�k veletek ezt az egyed�l�ll� vide�t! (ford.: GTH)

N�met Popcorn

FRISS - cs�t�rt�k (december 10.)

Tokio Hotel - Welcome to the Universal Music Portugal new website (Download)

TH TV animations (by Mary)

More animation >>>

Szavazz Billre! (Vote)

McDonald's Happy Meal Germany DVD screens (by Evelyn)

Download 163 screens

Vide�k a Stalkeres �gyr�l
RTL II News-Stalkers incident (09.12.09) (Video)
VOX Prominent -Stalkers incident (09.12.09) (Video)

RTL Punkt 9- Stalker news (10.12.09) (Download)

Szavazzatok a TH-ra! =)
Song of the Year : Automatisch (Tokio Hotel)
Best Dressed Male Celebrity : Bill Kaulitz
Album of the Year: Humanoid (Tokio Hotel)
(Vote)

Bravo #25 (Czech)

N�met Popcorn k�pei

Bill a TH TV-b�l ^^

T�lts le 500 screen-t! (By Mary) (Download)

Tokio Hotel greeting Mexico screens (by Bills M�uschen)

Rar file (1.01 MB)
http://depositfiles.com/files/08x2y9zip

Zip file (1.07 MB)
http://depositfiles.com/files/mes1j1et6

MTV EMA 2009 (05.11.09) by Rolf G. Wackenberg

Tokio Hotel Greeting Mexico (Download)